Among the international voices recognised in the tenth edition of the Premio Accademico Internazionale di Letteratura Contemporanea “Lucius Annaeus Seneca” is Vietnamese Australian writer and journalist Võ Thị Như Mai, based in Perth, Australia.

Võ Thị Như Mai received the distinction of Eccellenza Internazionale in Section F – Articolo Giornalistico (Journalistic Article) for her work “Una conversazione” (“A Conversation”).

Her recognition is particularly meaningful because Section F extends the scope of the Seneca Prize beyond literary genres traditionally associated with poetry and fiction. It celebrates journalistic and essayistic writing as forms of contemporary cultural dialogue, writing that can connect personal experience, social observation and broader questions of human life.

The recognition of Võ Thị Như Mai also highlights the genuinely international character of the 2026 edition. The competition brought together writers from Italy and numerous countries abroad, with awards spanning poetry, poetry collections, short fiction, journalism, published books, essays, philosophical reflection and student writing.

According to the 2026 results, the competition awarded 85 recognitions in Italy and 37 recognitions outside Italy, demonstrating the breadth of participation and the international network surrounding the Prize.

The international categories included Section S for residents abroad, Section SEP for published books of poetry by authors residing abroad, and Section SEN for published books of fiction by authors residing abroad. Together with the international distinctions awarded within other sections, these categories created a literary platform in which authors from different countries and linguistic traditions could meet through their work.

For Võ Thị Như Mai, the Eccellenza Internazionale distinction places Una conversazione within this wider intercultural landscape. Coming from Perth, Australia, her achievement represents not only individual literary recognition but also the contribution of the Vietnamese-Australian voice to an international European literary forum.

The 2026 Edition: A Broad International Literary Programme

The tenth edition of the Seneca Prize encompasses a remarkably broad spectrum of contemporary writing. Its principal sections include:

• Section A — Poetry
• Section B — Poetry Collection
• Section C — Short Narrative
• Section F — Journalistic Article
• Section G — Published Book of Poetry
• Section H — Published Book of Fiction
• Section L — Published Essay / Scholarly Work
• Section EM — Epistulae Morales, dedicated to philosophical reflection on a quotation by Seneca
• Section Sp — Student Poetry
• Section Sn — Student Narrative
• Section S — Works by Residents Abroad
• Section SEP — Published Books of Poetry by Residents Abroad
• Section SEN — Published Books of Fiction by Residents Abroad

This breadth reflects the fundamental philosophy of the award: literature is not confined to one form. Poetry, fiction, journalism, scholarship and philosophical reflection all contribute to the continuing conversation about humanity and society.

The recognition of Võ Thị Như Mai will culminate in the official award ceremony, scheduled for Saturday, 24 October 2026, at 4:00 p.m., at the Norman-Swabian Castle in Sannicandro di Bari, Italy.

The setting is fitting for an international literary celebration. Writers and recognised participants will come together in a historic Italian venue to celebrate works created across different countries, languages and cultural backgrounds.

For an author based in Perth, the journey to Bari represents more than a geographical distance. It symbolises the movement of literature across borders: from Australia to Italy, from the individual voice to the international literary community.

The Seneca Prize’s tenth edition thus becomes not merely a competition but a meeting place—one in which the contemporary world speaks through many languages and experiences while sharing a common commitment to literature, knowledge and thought.

Võ Thị Như Mai’s Eccellenza Internazionale for Una conversazione is a particularly fitting example of this mission. Her recognition connects the literary cultures of Australia, Vietnam and Italy, demonstrating how a single written work can become part of a much larger conversation.

In this sense, the spirit of Seneca remains remarkably contemporary: knowledge crosses borders, literature creates dialogue, and the written word continues to build connections between people who may live thousands of kilometres apart.

VÕ THỊ NHƯ MAI NHẬN GIẢI THƯỞNG ECCELLENZA INTERNAZIONALE TẠI PREMIO LUCIUS ANNAEUS SENECA 2026

Võ Thị Như Mai vừa được trao danh hiệu Eccellenza Internazionale – Giải thưởng Xuất sắc Quốc tế tại Giải thưởng Văn học Đương đại Quốc tế Lucius Annaeus Seneca (Premio Accademico Internazionale di Letteratura Contemporanea Lucius Annaeus Seneca) lần thứ X, năm 2026, do Accademia delle Arti e delle Scienze Filosofiche tại Bari, Ý tổ chức.

Tác phẩm “Una conversazione” (Một cuộc đối thoại) của Võ Thị Như Mai được Hội đồng Giám khảo trao giải Eccellenza Internazionale ở Hạng mục F – Articolo Giornalistico (Bài viết/Bài báo chí). Đây là một sự ghi nhận đáng trân trọng đối với một cây bút đang hoạt động tại Perth, Australia, đồng thời là dấu ấn cho sự hiện diện của tiếng nói Việt Nam trong một giải thưởng văn học mang tính quốc tế được tổ chức tại châu Âu.

Giải thưởng mang tên Lucius Annaeus Seneca, nhà triết học, nhà văn và chính khách La Mã, người để lại một di sản tư tưởng sâu sắc về đạo đức, tri thức, tự do và cách con người đối diện với những thử thách của cuộc sống. Giải thưởng được tổ chức bởi Accademia delle Arti e delle Scienze Filosofiche, một tổ chức học thuật và văn hóa đặt tại Bari, hướng tới việc nghiên cứu, giảng dạy và phát triển ngôn ngữ triết học, nghệ thuật, văn chương, khoa học và các hình thức sáng tạo đương đại. Năm 2026 đánh dấu lần thứ X của Premio Accademico Internazionale di Letteratura Contemporanea Lucius Annaeus Seneca.

Theo hồ sơ và kết quả của Ban Tổ chức, giải thưởng năm nay có quy mô rộng, với 85 giải dành cho các tác giả trong nước Ý và 37 giải dành cho các tác giả ngoài nước Ý. Con số này cho thấy phạm vi của cuộc thi không chỉ giới hạn trong đời sống văn học Ý mà đã mở rộng đến nhiều quốc gia và nhiều truyền thống ngôn ngữ khác nhau.

Trong danh sách các tác giả quốc tế được vinh danh năm 2026, Võ Thị Như Mai được ghi nhận tại:

Hạng mục F – Articolo Giornalistico (Bài viết báo chí)
Tác phẩm: Una conversazione
Giải: Eccellenza Internazionale
Perth, Australia

Sự ghi nhận này có ý nghĩa đặc biệt bởi Hạng mục F dành cho các bài viết báo chí, nơi văn chương gặp gỡ đời sống xã hội, tư duy phản biện và khả năng quan sát con người. Với Una conversazione, Võ Thị Như Mai góp thêm một tiếng nói đến từ Australia vào không gian văn học quốc tế của Premio Lucius Annaeus Seneca. Đặc biệt, việc một tác giả gốc Việt đang sinh sống và hoạt động tại Perth được vinh danh tại một giải thưởng văn học quốc tế ở Ý tạo nên một nhịp cầu văn hóa đáng chú ý: Việt Nam – Australia – Italy cùng gặp nhau trong một tác phẩm viết bằng ngôn ngữ của đối thoại và kết nối.

Premio Lucius Annaeus Seneca không chỉ dành cho thơ. Giải thưởng bao quát nhiều thể loại và hình thức sáng tác khác nhau, từ sáng tác văn học đến nghiên cứu, báo chí và triết học. Các hạng mục chính của lần thứ X năm 2026 gồm:

• Hạng mục A – Thơ
• Hạng mục B – Tuyển tập thơ
• Hạng mục C – Văn xuôi, truyện ngắn
• Hạng mục F – Bài báo/Bài viết báo chí
• Hạng mục G – Sách thơ đã xuất bản
• Hạng mục H – Sách văn xuôi đã xuất bản
• Hạng mục L – Sách nghiên cứu, tiểu luận đã xuất bản
• Hạng mục EM – Premio Epistulae Morales, dành cho những suy ngẫm triết học về tư tưởng của Seneca
• Hạng mục Sp – Thơ dành cho học sinh
• Hạng mục Sn – Văn xuôi dành cho học sinh
• Hạng mục S – Tác phẩm của các tác giả cư trú ở nước ngoài
• Hạng mục SEP – Sách thơ đã xuất bản dành cho tác giả cư trú ở nước ngoài
• Hạng mục SEN – Sách văn xuôi đã xuất bản dành cho tác giả cư trú ở nước ngoài

Việc bao quát nhiều thể loại cho thấy quan niệm rộng mở của giải thưởng về văn học đương đại: thơ, truyện, tiểu luận, báo chí, nghiên cứu và tư tưởng triết học đều có thể trở thành những phương thức để con người khám phá chính mình và thế giới.

Theo biên bản chính thức của Ban Giám khảo, các tác phẩm dự thi được đánh giá theo hình thức hoàn toàn ẩn danh, với các bản thảo được nhận diện bằng tên tác phẩm thay vì tên tác giả. Sau quá trình đọc, đánh giá và chấm điểm đối với nhiều tác phẩm dự thi, Hội đồng Giám khảo đã họp tại Bari vào ngày 7 tháng 8 năm 2026 lúc 18:00 để xem xét kết quả và lập bảng xếp hạng cuối cùng theo thể lệ cuộc thi.

Ban Giám khảo do Giáo sư Pasquale Panella làm Chủ tịch, cùng nhiều thành viên có chuyên môn trong các lĩnh vực văn học, triết học, báo chí, giáo dục, nghệ thuật, âm nhạc, khoa học, luật pháp và các ngành học thuật khác. Cách thức chấm giải này đặt tác phẩm vào vị trí trung tâm, nhấn mạnh giá trị nội tại của sáng tác thay vì danh tiếng hay lý lịch của người dự thi. Kết quả chung cuộc cho thấy một bức tranh phong phú về văn học đương đại.

Ở Hạng mục A – Thơ, giải Nhất thuộc về Stefania Siani với tác phẩm Figlie del vento, giải Nhì thuộc về Paolo Castagnola với Estate di novembre, và giải Ba thuộc về Margherita Flore Satta với Senza risposta.

Ở Hạng mục B – Tuyển tập thơ, Elisabetta Biondi della Sdriscia giành giải Nhất với Il tempo del glicine.

Ở Hạng mục C – Truyện ngắn, giải Nhất thuộc về Vincenzo d’Ambrosio với Profumo di basilico.

Hạng mục F – Bài viết báo chí, nơi Võ Thị Như Mai được trao Eccellenza Internazionale, có giải Nhất thuộc về Giovanni Galeone với Quel giuslavorista difensore di giornalisti e metalmeccanici, giải Nhì thuộc về Serenella Siriaco với Riflessioni sul pensiero di Seneca, và giải Ba thuộc về Rosanna Affronte với Andrei, dalla solitudine della strada a un nuovo inizio.

Trong các hạng mục dành cho sách đã xuất bản, giải thưởng tiếp tục tôn vinh các tác giả ở lĩnh vực thơ, văn xuôi và nghiên cứu.

Một trong những hạng mục đặc biệt nhất của giải thưởng là Premio Epistulae Morales, lấy cảm hứng từ tư tưởng của Seneca: “Sii servo del sapere, se vuoi essere veramente libero.” Có thể hiểu là: “Hãy là người phụng sự tri thức nếu bạn muốn thực sự được tự do.”

Giải Nhất của hạng mục này thuộc về Paolo Luca Bernardini với Vera libertas: il sapere o la morte?; giải Nhì thuộc về Cristina Offidani với Da Seneca a scuola di libertà; và giải Ba thuộc về Benedetto Russo với In Signo Servi: Custodia, Sapere, Libertà. Thông điệp này cũng phản ánh tinh thần rộng lớn của toàn bộ giải thưởng: văn học không chỉ để kể chuyện hay thể hiện cảm xúc, mà còn để suy nghĩ, đặt câu hỏi và tìm kiếm tự do thông qua tri thức.

Một điểm nổi bật của lần thứ X là sự tham gia của các tác giả đến từ nhiều quốc gia.

Ở Hạng mục S – Tác giả cư trú ở nước ngoài, các vị trí dẫn đầu thuộc về:

1. Halil El Mardin – Thổ Nhĩ Kỳ
2. Hadri Valbona – Kosovo
3. Vjollca Aliaj – Albania

Các giải thưởng quốc tế khác cũng được trao cho những tác giả đến từ Peru, Hy Lạp, Cyprus, Bangladesh, Venezuela, Bắc Macedonia, Trung Quốc, Serbia, Chile và nhiều quốc gia khác. Trong bối cảnh đó, giải Eccellenza Internazionale dành cho Võ Thị Như Mai tại Perth càng trở nên đáng chú ý. Điều này cho thấy văn học đương đại không còn bị giới hạn bởi biên giới địa lý. Một tác giả có thể sống ở Perth, viết về những trải nghiệm và suy tư của mình, rồi tác phẩm ấy được đọc và ghi nhận tại Bari, Ý.

Lễ trao giải lần thứ X sẽ diễn ra vào Thứ Bảy, ngày 24 tháng 10 năm 2026, lúc 4:00 chiều, tại Lâu đài Norman-Swabian (Castello Normanno-Svevo) ở Sannicandro di Bari, Ý. Đối với Võ Thị Như Mai, đây sẽ là thời điểm đặc biệt để trực tiếp đón nhận sự ghi nhận dành cho Una conversazione.

Khoảng cách địa lý giữa Perth và Bari rất lớn, nhưng chính chặng đường của tác phẩm văn học đã làm cho khoảng cách ấy trở nên nhỏ lại. Từ Australia đến Italy, từ một cuộc đối thoại trên trang viết đến một cuộc gặp gỡ giữa những người làm văn hóa, giải thưởng trở thành biểu tượng cho khả năng kết nối của văn chương.

Giải Eccellenza Internazionale dành cho Võ Thị Như Mai không chỉ là một thành tích cá nhân. Đối với cộng đồng người Việt ở Australia và những người Việt đang hoạt động trong lĩnh vực văn hóa, văn học và nghệ thuật ở nước ngoài, sự kiện này còn mang ý nghĩa như một dấu mốc về sự hiện diện của tiếng nói Việt Nam trong đời sống văn học quốc tế.

Từ Việt Nam đến Australia, và từ Australia đến châu Âu, hành trình ấy cho thấy bản sắc văn hóa có thể tiếp tục được gìn giữ, phát triển và chia sẻ trong những không gian mới. Văn chương, trong trường hợp này, không chỉ là sản phẩm của một ngôn ngữ hay một quốc gia. Nó trở thành một cây cầu.

Ngay chính tên tác phẩm được vinh danh, Una conversazione, “Một cuộc đối thoại”, cũng có thể được xem như một hình ảnh phù hợp với tinh thần của Premio Lucius Annaeus Seneca. Một cuộc đối thoại giữa quá khứ và hiện tại, giữa triết học và văn chương, giữa Italy và Australia.,giữa các nền văn hóa khác nhau và giữa những con người dù sống ở những nơi rất xa nhau nhưng vẫn có thể gặp nhau qua một tác phẩm.

Ở lần thứ mười, Premio Accademico Internazionale di Letteratura Contemporanea Lucius Annaeus Seneca tiếp tục khẳng định vai trò của mình như một không gian dành cho sáng tạo, tư tưởng và giao lưu văn hóa quốc tế. Và trong bức tranh ấy, Võ Thị Như Mai – Perth, Australia, với tác phẩm Una conversazione – Eccellenza Internazionale, Hạng mục F, đã để lại một dấu ấn đáng nhớ.

Từ Perth đến Bari, câu chuyện ấy bắt đầu bằng một tác phẩm và kết thúc bằng một cuộc gặp gỡ. Nhưng thực chất, đó có lẽ chỉ là sự bắt đầu của một cuộc đối thoại rộng lớn hơn, một cuộc đối thoại không biên giới của văn chương, tri thức và con người.